Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الليلة, سنقيم وليمة
Bulgarian[bg]
Тази вечер ще пируваме.
Bosnian[bs]
Večeras je gozba.
English[en]
Tonight, we feast.
Spanish[es]
¡ Esta noche habrá banquete!
Estonian[et]
Täna, me pidutseme.
Persian[fa]
امشب... جشن وگیریم
Finnish[fi]
Tänä iltana me herkuttelemme!
Hebrew[he]
הלילה, אנחנו חוגגים.
Croatian[hr]
Veceras je gozba.
Hungarian[hu]
Ma este lakomázunk.
Indonesian[id]
malam ini, kita makan besar.
Italian[it]
Stasera banchettiamo.
Macedonian[mk]
Вечерва, славиме.
Malay[ms]
Malam ini, kita berpesta.
Dutch[nl]
Vanavond feesten we.
Polish[pl]
Dzisiaj ucztujemy.
Portuguese[pt]
Hoje à noite, nós deleitamo-nos.
Romanian[ro]
În seara asta, chefuim!
Russian[ru]
Сегодня у нас будет пир.
Slovenian[sl]
Nocoj se gostimo!
Serbian[sr]
Вечерас, је гозба.
Swedish[sv]
Ikväll, frossar vi.
Turkish[tr]
Bu gece ziyafet var!
Chinese[zh]
今晚 , 我們 設宴