Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на ресторанти с храна за вкъщи, кафенета, ресторанти на самообслужване, магазини за кафе и закусвални
Czech[cs]
Služby zařízení s možností odnosu jídla s sebou, kaváren, jídelen, závodních jídelen, malých restaurací a občerstvení
Danish[da]
Salg af madvarer ud af huset, cafeterier, kantiner, kaffebarer og snackbarer
German[de]
Verpflegung von Gästen in Restaurants mit Außer-Haus-Verkauf, Cafés, Cafeterien, Kantinen, Cafés mit kleiner Restauration und Imbissstuben
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής φαγητού σε πακέτο, καφέ, καφετέριας, κυλικείου, καφενείου και εστιατορίου για μικρογεύματα (σνακ-μπαρ)
English[en]
Takeaway, cafe, cafeteria, canteen, coffee shop and snack-bar services
Spanish[es]
Servicios de comida para llevar, cafés, cafeterías, comedores, tiendas de café y servicios de restaurantes de comidas ligeras y tapas
Estonian[et]
Kaasamüügi-, kohviku-, selvekohviku-, söökla-, kohvipoe- ja einelauateenused
Finnish[fi]
Noutoravintolat, kahvilat, kahvimyymälät ja pikaruokalapalvelut
French[fr]
Services de plats à emporter, café, cafétérias, cantine, cafés-bars et services de snack-bars
Croatian[hr]
Usluge hrane za van, kafića, cateringa, kantine, kavane i zalogajnice
Hungarian[hu]
Elvitelre árusító, kávéházi, étkezdei, kantin, kávézóban és gyorsbüfében nyújtott szolgáltatások
Italian[it]
Rosticcerie, bar-ristoranti, caffetterie, mensa, posti di ristoro e servizi di snack bar
Lithuanian[lt]
Parduodamų išsineštinai patiekalų parduotuvės, kavinių, kavos barų, valgyklų, kavos parduotuvių ir užkandinė paslaugos
Latvian[lv]
Līdzņemšanas, kafejnīcu, kafetēriju, ēdnīcu, kafijas un bufešu pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' takeaway, kafè, kafetterija, kantin, ħanut tal-kafè u bar li jagħmel ikel ħafif
Dutch[nl]
Afhaalrestaurants, café-restaurants, cafetaria's, kantine, koffieshop en snackbars
Polish[pl]
Usługi restauracji sprzedających jedzenie na wynos, kawiami, kafeterii, stołówek, barów kawowych i barów przekąskowych
Portuguese[pt]
Serviços de comida para levar, cafés, cafetaria, cantina, café e serviços de snack-bar
Romanian[ro]
Servicii de bufet, bufet cu autoservire, cofetarie, cantina, cafenea si snack bar
Slovak[sk]
Služby hotových jedál s konzumáciou mimo, kaviarne, jedálne a závodné jedálne, služby kaviarne a bufetové služby
Slovenian[sl]
Storitve restavracij s hitro prehrano, kavarn, okrepčevalnic, kantin, kavarniških bifejev in snack barov
Swedish[sv]
Försäljning av måltider för avhämtning, kafé, kafeteria, matsal, kaféer och snackbarsverksamhet