Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن منافسوه السياسيون
Bosnian[bs]
Bili smo politički protivnici.
Czech[cs]
Byli jsme političtí rivalové.
German[de]
Wir waren politische Rivalen.
Greek[el]
Ήμασταν πολιτικοί αντίπαλοι.
English[en]
We were political rivals.
Spanish[es]
Fuimos rivales políticos.
Finnish[fi]
Olimme poliittisia kilpailijoita.
French[fr]
Nous étions rivaux.
Hebrew[he]
אנו היינו יריבים פוליטים.
Croatian[hr]
Bili smo politički protivnici.
Hungarian[hu]
Politikai vetélytársak voltunk.
Italian[it]
Eravamo rivali politici.
Dutch[nl]
We waren politieke rivalen.
Polish[pl]
Jesteśmy politycznymi rywalami.
Portuguese[pt]
Fomos rivais políticos!
Romanian[ro]
Am fost politicieni rivali.
Russian[ru]
Мы политические соперники.
Slovak[sk]
Boli sme politický rivalova.
Slovenian[sl]
Bila sva politična tekmeca.
Thai[th]
เราเป็นคู่แข่งทางการเมืองกัน
Turkish[tr]
Politik bakımdan birbirimize muhalif durumdaydık.