Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lambi er det bedst kendte mærke med en mærkebevidsthed på mellem [30] (*) % og [50] (*) %, herefter kommer Edet med ca. [30] (*) %.
German[de]
Lambi ist die bekannteste Marke; auf sie reagieren [30]* bis [50]* % der Befragten. An zweiter Stelle steht Edet mit rund [30]* %.
English[en]
Lambi is the best known brand with the awareness fluctuating between [30]* % and [50]* % of the respondents; Edet was the second best known with about [30]* %.
Spanish[es]
Lambi es la marca más conocida, ya que entre el [30]* % y el [50]* % de los encuestados la conocían; Edet ocupaba el segundo lugar con alrededor del [30]* %.
Finnish[fi]
Lambi on parhaiten tunnettu tuotemerkki; sen tunsi [30-50] * prosenttia vastaajista. Edet oli toiseksi parhaiten tunnettu; sen tunsi noin [30] * prosenttia.
French[fr]
Connue par [30]* % à [50]* % des personnes interrogées, Lambi est la marque qui jouit de la plus grande notoriété. Edet arrive en deuxième position avec environ [30]* %.
Italian[it]
Lambi è il marchio più noto, con una consapevolezza che oscilla tra il [30]* % e il [50]* % degli interpellati. Edet si è piazzato al secondo posto con il [30]* % circa.
Dutch[nl]
Lambi is het bekendste merk met een merkbekendheid die schommelt tussen [30]* % en [50]* % bij de respondenten; Edet was het tweede best bekende merk met ongeveer [30]* %.
Portuguese[pt]
A Lambi é a marca mais conhecida, com um conhecimento de marca que oscila entre os [30]* e os [50]* % dos inquiridos; a Edet é a segunda marca mais conhecida com cerca de [30]* %.
Swedish[sv]
Lambi är det bäst kända varumärket med en kännedom som varierar mellan [30]* och [50]* % av dem som svarat; Edet var det näst bäst kända varumärket med ca [30]* %.