Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقديم المساعدة فيما يتعلق بالمشتريات وتوفير عقود الوقود وحصص الإعاشة للبعثة بكاملها على المدى الطويل لكي تحل محل الترتيب الثنائي الحالي.
English[en]
Assisting with the procurement and provision of mission-wide long-term fuel and ration contracts to take over from current bilateral arrangement.
Spanish[es]
Asistencia en la adquisición y concertación de contratos de suministro a largo plazo de raciones y combustible para toda la Misión que sustituyan a los arreglos bilaterales actuales.
French[fr]
Aide à l’achat de carburant et à la conclusion d’un contrat de longue durée pour l’approvisionnement en carburant de la mission, qui remplacera l’accord bilatéral actuel;
Russian[ru]
оказание помощи в решении вопросов закупок и заключении долгосрочных контрактов на снабжение всех компонентов Миссии топливом и продовольственными пайками вместо действующих договоренностей, заключенных на двусторонней основе;
Chinese[zh]
协助采购和提供全特派团燃料和口粮长期合同,以替代现有的双边安排。