Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخذ يوم إجازة
Bosnian[bs]
Da uzmem slobodan dan?
Czech[cs]
Vzít si prázdniny?
Danish[da]
Tage en feriedag?
German[de]
Einen Tag Urlaub nehmen?
Greek[el]
Να πάρω μια μέρα άδεια;
English[en]
Take a vacation day?
Spanish[es]
¿Tomarme un día de vacaciones?
Estonian[et]
Võtan puhkuse?
Persian[fa]
يه روز مرخصي بگيريم ؟
French[fr]
Prendre un jour de congés?
Hebrew[he]
אקח יום חופשה?
Croatian[hr]
Da uzmem dan odmora?
Hungarian[hu]
Szünnapot tartok?
Italian[it]
Mi prendo un giorno di vacanza?
Dutch[nl]
Een verlofdag opnemen?
Portuguese[pt]
Meter férias?
Romanian[ro]
Să-mi iau concediu o zi?
Slovenian[sl]
Vzamem dopust?
Thai[th]
หยุดพักร้อนเหรอ?