Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت عازف للساكس لمدة 21 سنة
Bulgarian[bg]
Аз пък от 12 години се натискам да стана саксофонист.
Czech[cs]
12 let jsem se snažil prosadit jako saxofonista.
Danish[da]
Jeg har prøvet at spille sax i 12 år.
German[de]
Ich bin seit 12 Jahren Saxophonist.
Greek[el]
Είμαι σαξοφωνίΣτας που προσπαθεί 12 χρόνια νανέβει.
English[en]
I've been a st ruggling sax player for 12 years.
Spanish[es]
He estado luchando para tocar el saxofón durante 12 años.
Estonian[et]
Ma olen 12 aastat saksofoni üritanud mängida..
Finnish[fi]
Olen soittanut fonia 12 vuotta.
French[fr]
Je me suis acharné à jouer du saxo pendant 12 ans.
Croatian[hr]
Svirala sam saksofon 12 godina.
Italian[it]
Cerco di sfondare col mio sax da1 2 anni.
Norwegian[nb]
Jeg har prøvd å spille sax i 12 år.
Polish[pl]
Sam usiłowałem grać na saksofonie przez 12 lat.
Portuguese[pt]
Eu toquei sax durante 12 anos.
Russian[ru]
Я играю на саксофоне уже 12 лет.
Slovenian[sl]
Dvanajst let sem se prebijal z igranjem saksofona.
Serbian[sr]
I ja sam sam 12 godina bio siromašni saksofonista.
Swedish[sv]
Jag har försökt få spela sax i 12 år...