Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Цифрови писалки, А именно: Устройства за контрол на компютърен курсор от рода на писалки
Czech[cs]
Digitální pera, Jmenovitě: Zařízení k ovládání počítačových kurzorů ve formě světelných per
Danish[da]
Digitale penne, Nemlig: Anordninger til styring af computercursore i form af lyspenne
German[de]
Digitale Stifte, Nämlich: Geräte zur Computercursorsteuerung in Form von Lichtgriffeln
Greek[el]
Ψηφιακά στυλό, Συγκεκριμένα: Διατάξεις ελέγχου δρομέα ηλεκτρονικών υπολογιστών με τη μορφή φωτογραφίδων
English[en]
Digital pens, namely: computer cursor control devices in the nature of light pens
Spanish[es]
Bolígrafos digitales, En concreto: Dispositivos de control del cursor de ordenadores del tipo de bolígrafos luminosos
Estonian[et]
Digitaalsed kirjutusvahendid, Teisisõnu: Arvutikursori juhtseadmed valguspliiatsitena
Finnish[fi]
Digitaalikynä, Nimittäin: Tietokoneen kohdistimen ohjauslaitteet valokynien muodossa
French[fr]
Stylets numériques, À savoir: Curseurs de contrôle sous la forme de crayons optiques
Croatian[hr]
Digitalne kemijske, Odnosno: Računalni uređaji za kontrolu pokazivača u obliku svjetlosnih kemijskih olovaka
Hungarian[hu]
Digitális tollak, Nevezetesen: Számítógépes kurzorvezérlő eszközök fényceruzák formájában
Italian[it]
Penne digitali, Ovvero: Dispositivi di comando del cursore per computer sotto forma di penne luminose
Lithuanian[lt]
Skaitmeniniai rašikliai, Būtent,: Kompiuterio žymeklio valdymo prietaisai, būtent šviesiniai rašikliai
Latvian[lv]
Digitālās pildspalvas, Proti: Datoru kursoru kontroles iekārtas, proti, gaismas irbuļi
Maltese[mt]
Pinen diġitali, Jiġifieri: Tagħmir ta' kontroll ta' cursors tal-kompjuter f'forma ta' light pens
Dutch[nl]
Digitale pennen, Te weten: Apparaten voor de besturing van de cursor van een computer in de vorm van lichtpennen
Polish[pl]
Pióra cyfrowe, Zn: Urządzenia do sterowania kursorem komputerowym w postaci piór świetlnych
Portuguese[pt]
Canetas digitais, Especificamente: Dispositivos de controlo de cursores de computador sob a forma de canetas óticas
Romanian[ro]
Stilouri digitale, Şi anume: Dispozitive de control pentru cursorul calculatorului sub formă de stilouri cu lumină
Slovak[sk]
Digitálne perá, T.z: Zariadenia na ovládanie počítačového kurzora v podobe svetelných pier
Slovenian[sl]
Digitalna peresa, Sicer: Naprave za nadzor računalniškega kazalnika v obliki svetlobnih pisal
Swedish[sv]
Digitala pennor, Nämligen: Ljuspennor [anordningar för styrning av datormarkörer]