Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد سين سونغ شول (جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) (تكلم بالانكليزية): في حقيقة الأمر، لم يكن وفد بلدي يرغب في أخذ الكلمة في هذا الوقت، ولكننا اضطررنا أن نفعل ذلك
English[en]
Mr. Sin Song Chol (Democratic People's Republic of Korea): My delegation really did not wish to take the floor at this time, but we have been somewhat compelled to do so
Spanish[es]
Sr. Sin Song Chol (República Popular Democrática de Corea) (habla en inglés): Mi delegación realmente no deseaba hacer uso de la palabra en este momento, pero se ha visto obligada a hacerlo
French[fr]
M. Sin Song Chol (République populaire démocratique de Corée) (parle en anglais): Ma délégation ne voulait vraiment pas prendre la parole maintenant, mais nous avons été quelque peu contraints de le faire
Russian[ru]
Г-н Син Сонг Чол (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-ан-глийски): Наша делегация не хотела брать слово на данном этапе, но была вынуждена сделать это
Chinese[zh]
Sin Song Chol先生(朝鲜民主主义人民共和国)(以英语发言):我国代表团真的不希望在这个时候发言,但我们有点迫不得已。