Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jy sal soms ’n afsonderlike woonstel vind met ’n ingang aan die kant van die huis.
Danish[da]
Somme tider vil man opdage at der findes en ekstra lejlighed som har en indgang et andet sted.
German[de]
Manchmal befindet sich in einem Haus eine separate Wohnung, die einen eigenen Eingang hat.
Greek[el]
Μερικές φορές θα βρείτε ένα χωριστό διαμέρισμα με την είσοδό του στο πλάι του σπιτιού.
English[en]
Sometimes you will find a separate apartment with an entrance at the side of the house.
Spanish[es]
A veces descubrirá que hay un apartamento separado, al cual se entra por el lado de la casa.
Finnish[fi]
Joskus talon sivulla voi olla sisäänkäynti erilliseen huoneistoon.
French[fr]
Certaines maisons comportent un appartement séparé dont l’entrée se trouve sur le côté.
Croatian[hr]
Ponekad se u nekoj kući nalazi izdvojeni stan, koji ima svoj posebni ulaz.
Hungarian[hu]
Néha valamilyen melléképület is a lakáshoz tartozik és oldalbejárata van.
Italian[it]
A volte troverete un altro appartamento al quale si accede da una porta laterale.
Norwegian[nb]
Noen steder er det en egen leilighet på den ene siden av huset eller i kjelleren.
Dutch[nl]
Soms vind je een aparte woning met een ingang opzij van het huis.
Portuguese[pt]
Às vezes poderá encontrar uma casa independente, sendo a entrada ao lado de outra casa.
Serbian[sr]
Ponekad se u nekoj kući nalazi izdvojeni stan, koji ima svoj posebni ulaz.
Sranan Tongo[srn]
Sontron joe e feni wan aparti oso nanga wan doro na sé-sé foe na oso.
Swedish[sv]
Ibland finner man en särskild lägenhet med ingång vid sidan av huset.