Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— псевдопарализа (дължаща се на периостит и остеохондрит),
Czech[cs]
— pseudoparalýza (kvůli periostitidě a osteochondritidě),
Danish[da]
— pseudoparalyse (som følge af periostitis og osteochondritis)
German[de]
— Pseudoparalyse (aufgrund von Periostitis und Osteochondritis);
Greek[el]
— ψευδοπαράλυση (οφειλόμενη σε περιοστίτιδα και οστεοχονδρίτιδα),
English[en]
— Pseudoparalysis (due to periostitis and osteochondritis)
Spanish[es]
— seudoparálisis (debida a periostitis y osteocondritis),
Estonian[et]
— pseudoparalüüs (mille tingib periostiit või osteokondriit);
Finnish[fi]
— pseudoparalyysi (joka johtuu luukalvon tulehduksesta ja osteokondriitista)
French[fr]
— pseudo-paralysie (due à une périostite et à une ostéochondrite),
Croatian[hr]
— Pseudoparaliza (radi periostitisa i osteohondritisa)
Hungarian[hu]
— Pseudo-paralysis (periostitis és osteochondritis miatt)
Italian[it]
— pseudoparalisi (dovuta a periostite e osteocondrite),
Lithuanian[lt]
— pseudoparalyžius (dėl periostito ir osteochondrito),
Latvian[lv]
— pseidoparalīze (periostīta un osteohondrīta dēļ),
Maltese[mt]
— Psewdoparaliżi (minħabba perjostite u osteokondrite)
Dutch[nl]
— pseudoparalyse (als gevolg van periostitis en osteochondritis);
Polish[pl]
— porażenie rzekome (związane z zapaleniem okostnej oraz z zapaleniem kości i chrząstki),
Portuguese[pt]
— pseudoparalisia (devida a periostite e osteocondrite),
Romanian[ro]
— Pseudoparalizie (datorată unei periostite sau unei osteocondrite)
Slovak[sk]
— pseudoparalýza (v dôsledku periostitídy a osteochondritídy),
Slovenian[sl]
— psevdoparaliza (zaradi periostitisa in osteohondritisa),
Swedish[sv]
— Pseudoparalys (p.g.a. periostit och osteokondrit).