Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد أكبر النظريات المنتشرة بشأن " جاك " السفاح أنه لم يكن في الواقع طبيب
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, една от най - разпространените теории за Джак Изкормвача е, че в действителност е бил лекар.
Czech[cs]
Víš, že jedna z převládajících teorií o Jacku Rozparovači je ta, že byl ve skutečnosti lékař.
Danish[da]
En almindelig teori om " Jack The Ripper " er, at han var læge.
Greek[el]
Ξέρεις, μια από τις επικρατέστερες θεωρίες του Τζακ του Αντεροβγάλτη, είναι ότι ήταν γιατρός.
English[en]
You know, one of the most prevalent theories about Jack the Ripper is that he was, in fact, a physician.
Spanish[es]
Sabes, una de las teorías más comúnes sobre Jack el Destripador es que era, de hecho, un médico.
Finnish[fi]
Uskotaan laajasti, että Viiltäjä-Jack - oli itse asiassa lääkäri.
Hebrew[he]
אתה יודע, אחת מהתאוריות הנפוצות ביותר על ג'ק המרטש היא שהוא למעשה היה רופא.
Hungarian[hu]
Tudod, az egyik legismertebb elmélet szerint Hasfelmetsző Jack valójában orvos volt.
Italian[it]
Sai, una delle teorie piu'accreditate su Jack lo Squartatore e'che fosse effettivamente un medico.
Dutch[nl]
Een van de meest aangenomen theorieën over Jack the Ripper, is dat hij een dokter was.
Polish[pl]
Jedną z najbardziej rozpowszechnionych teorii o Kubie Rozpruwaczu jest to, że był lekarzem.
Portuguese[pt]
Uma das teorias mais famosas sobre Jack, o Estripador, é de que ele era um físico.
Romanian[ro]
Una din teoriilor predominante despre Jack Spintecătorul era că, de fapt, era doctor.
Slovenian[sl]
Ena od najpogostejših teorij o Jacku Razparaču je ta, da je bil zdravnik.
Serbian[sr]
Znaš, jedna od preovlađujućih teorija o Džeku Trboseku je da je on zapravo bio lekar.
Turkish[tr]
Genel teorilerden birine göre Karındeşen Jack'de aslında hekimmiş.