Besonderhede van voorbeeld: -4108171135650317521

Bulgarian

· 50 % увеличение на пристигащите туристи извън активния сезон;

Czech

· 50% nárůst počtu turistů přijíždějících mimo sezonu,

Danish

· 50 % stigning i turismen uden for højsæsonen

German

· Anstieg der Besucherzahlen in der Nebensaison um 50 %;

Greek

· αύξηση κατά 50 % των αφίξεων τουριστών εκτός τουριστικής περιόδου·

English

· 50% increase in off-season tourist arrivals;

Spanish

· un aumento del 50 % de las llegadas turísticas fuera de temporada;

Estonian

· suurendada hooajavälist turismi 50 %;

Finnish

· lisätä 50 prosentilla matkailukauden ulkopuolella saapuvien matkailijoiden määrää;

French

· l’augmentation de 50 % des arrivées de touristes hors saison;

Croatian

· porast od 50 % u turističkim dolascima izvan sezone,

Hungarian

· A szezonon kívül érkező turisták számának 50 %-kal való növelése;

Italian

· aumentare del 50% gli arrivi di turisti fuori stagione;

Lithuanian

· 50 proc. padidinti ne sezono metu atvykstančių turistų skaičių;

Latvian

· 50 % pieaugums ārpussezonas tūristu skaita ziņā;

Maltese

· Żieda ta’ 50 % fil-wasla tat-turisti barra mill-istaġun;

Dutch

· een toename van 50% van het aantal bezoekers buiten het hoofdseizoen;

Polish

· wzrost na poziomie 50 % w przyjazdach turystów poza sezonem;

Portuguese

· Aumento em 50% do número de turistas na época baixa;

Romanian

· o creștere cu 50 % a numărului de turiști sosiți în extrasezon;

Slovak

· nárast turistických príchodov mimo sezóny o 50 %,

Slovenian

· 50-odstotno povečanje turističnih prihodov zunaj sezone;

Swedish

· En 50-procentig ökning av antalet turister under lågsäsong.