Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Der er ingen skandaler kun flotte plakater og utrolige downloads.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν σεξ σκάνδαλα εκεί.
English[en]
There's no sex scandal there, just great posters and incredible downloads.
Spanish[es]
No hay escándalos sexuales allá, sino afiches insinuantes y descargas de Internet.
Hebrew[he]
אין שם שערוריית סקס, רק תמונות נהדרות והרבה מאוד הורדות.
Croatian[hr]
Tamo nema seks skandala, samo sjajni posteri i nevjerojatno downloadanje.
Italian[it]
Nessuno scandalo, manifesti elettorali fantastici
Norwegian[nb]
Ingen sexskandale, bare utrolige plakater... og flott nedlastingsmateriale.
Dutch[nl]
Wat goed is, er zijn daar geen seksschandalen, alleen mooie posters.
Portuguese[pt]
Não há escândalos sexuais, só grandes posters e downloads incríveis.
Romanian[ro]
Aici nu este nici un scandal sexual, doar postere frumoase şi descărcări incredibile.
Serbian[sr]
Tamo nema seks skandala, samo sjajni posteri i nevjerojatno downloadanje.
Swedish[sv]
Där är det inga sexskandaler, bara fina affischer... och maffiga saker att ladda ner.