Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزتي, من الأرجح إنه يتمرن
Bosnian[bs]
Sigurno vježba.
Czech[cs]
Asi posiluje, miláčku.
Greek[el]
Μωρό μου, πιθανότατα γυμνάζεται.
English[en]
Babe, he probably works out.
Spanish[es]
Será porque hace deporte, nena.
French[fr]
II doit faire de la muscu.
Hebrew[he]
מותק, הוא בטח מתאמן.
Croatian[hr]
Sigurno vježba.
Hungarian[hu]
Bébi, valószínűleg arra gyúr.
Italian[it]
Piccola, probabilmente si allena.
Norwegian[nb]
Han trener sikkert.
Polish[pl]
Kochanie, prawdopodobnie ćwiczy.
Portuguese[pt]
Fofa, provavelmente ele faz exercício.
Romanian[ro]
Iubito, probabil că merge la sală.
Slovenian[sl]
Punci, najbrž telovadi.
Turkish[tr]
Bebeğim, muhtemelen spor yapıyordur.