Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Научната информация не подлежи на спор.
Czech[cs]
Vědecké informace nemohou být zpochybněny.
Danish[da]
De videnskabelige oplysninger kan ikke bestrides.
German[de]
Die diesbezüglichen wissenschaftlichen Informationen sind über jeden Zweifel erhaben.
Greek[el]
Τα επιστημονικά στοιχεία είναι αναμφισβήτητα.
English[en]
The scientific information cannot be disputed.
Spanish[es]
La información científica es incontestable.
Estonian[et]
Teaduslikku teavet ei saa kahtluse alla seada.
Finnish[fi]
Tieteelliset tiedot ovat kiistämättömiä.
French[fr]
Les informations scientifiques sont incontestables.
Hungarian[hu]
A tudományos adatok nem vitathatók.
Italian[it]
Non si possono mettere in discussione le informazioni scientifiche.
Lithuanian[lt]
Mokslininformacija negali būti ginčijama.
Latvian[lv]
Zinātniskā informācija ir neapstrīdama.
Dutch[nl]
Op de wetenschappelijke gegevens valt niets af te dingen.
Polish[pl]
Informacji naukowych nie można kwestionować.
Portuguese[pt]
A informação científica não pode ser posta em causa.
Romanian[ro]
Informaţiile ştiinţifice nu pot fi puse la îndoială.
Slovak[sk]
Vedecké informácie nemožno spochybňovať.
Slovenian[sl]
Znanstvenim podatkom ni mogoče oporekati.
Swedish[sv]
Den vetenskapliga informationen kan inte bestridas.