Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях татуировката с паяжината.
Danish[da]
Jeg så deres tatovering.
Greek[el]
Είδα το τατουάζ με την αράχνη.
English[en]
I saw the spiderweb tattoo.
Spanish[es]
Vi el tatuaje de la telaraña.
Finnish[fi]
Näin hämähäkinverkko-tatuoinnin.
French[fr]
J'ai vu la toile d'araignée tatouée.
Hebrew[he]
ראיתי את הקעקוע של קורי העכביש.
Croatian[hr]
Vidio sam tetovažu paukove mreže.
Hungarian[hu]
Láttam a pókháló tetoválást.
Indonesian[id]
Aku melihat tato jaring laba-laba.
Italian[it]
Ho Visto il tatuaggio con la ragnatela.
Norwegian[nb]
Jeg så tatoveringen.
Polish[pl]
Widziałem tatuaż pająka.
Portuguese[pt]
Eu vi a tatuagem da teia de aranha.
Romanian[ro]
Am văzut pânza de păianjen, tatuată.
Slovenian[sl]
Videl sem tatu pajkove mreže.
Serbian[sr]
Video sam tetovažu paukove mreže.
Swedish[sv]
Jag såg spindeInätstatueringen.
Turkish[tr]
Örümcek ağı dövmesini tanıdım.