Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Special Representative would be supported, as part of his/her office, by a political affairs unit, a planning and best practices unit, a legal affairs unit, a conduct and discipline unit, a public information and outreach unit, a joint operations centre, a joint mission analysis centre, a resident auditor’s unit and a senior gender adviser.
Spanish[es]
Dentro de su oficina, el Representante Especial contaría con el apoyo de una serie de dependencias encargadas respectivamente de los asuntos políticos, la planificación y las mejores prácticas, los asuntos jurídicos, la conducta y la disciplina, y la información pública y la divulgación, así como con un centro de operaciones conjuntas, un centro mixto de análisis de la misión, una dependencia del auditor residente y un asesor superior en cuestiones de género.
French[fr]
Le Représentant spécial serait appuyé, dans l’exercice de ses fonctions, par un groupe des affaires politiques, un groupe de la planification et des meilleures pratiques, un groupe des affaires juridiques, un groupe de la conduite et de la discipline, un groupe de l’information et de la communication, un centre d’opérations commun, un centre d’analyse des missions commun, un groupe du vérificateur résident et un conseiller principal pour l’égalité des sexes.
Russian[ru]
Специальному представителю будет оказывать поддержку аппарат, состоящий из Группы по политическим вопросам, Группы по планированию и передовому опыту, Группы по правовым вопросам, Группы по вопросам поведения и дисциплины, Группы общественной информации и по связям с общественностью, Объединенного оперативного центра, Объединенного аналитического центра миссии и Группы ревизора-резидента, а также старшего советника по гендерным вопросам.