Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich danke Ihren Königlichen Hoheiten, dem Prinzen von Asturien, den Herzögen von Lugo und den Herzögen von Palma sowie den Vertretern der spanischen Regierung für ihre Anwesenheit.
English[en]
I am grateful for the presence of Their Royal Highnesses, the Prince of Asturias, the Duke and Duchess of Lugo and the Duke and Duchess of Palma, as well as the Authorities of the Spanish Government.
Spanish[es]
Agradezco la presencia de Sus Altezas Reales, el Príncipe de Asturias y los Duques de Palma, así como de las Autoridades del Gobierno español.
French[fr]
Je remercie de leur présence Leurs Altesses Royales, le Prince des Asturies, les Ducs de Lugo et les Ducs de Palma, ainsi que les autorités du gouvernement.
Italian[it]
Ringrazio per la loro presenza le Loro Altezze Reali, il Principe delle Asturie, i Duchi di Lugo e i Duchi di Palma, come pure le Autorità del Governo spagnolo.
Portuguese[pt]
Agradeço a presença de Suas Altezas Reais, o Príncipe das Astúrias e dos Duques de Palma, assim como das Autoridades do Governo espanhol.