Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Внасяйки законопроекта, министърът на икономиката Али Бабаджан каза, че е бил изпълнен спешен План за действие, съгласуван с МВФ и насочен към стимулиране на икономическото възстановяване
Greek[el]
Παρουσιάζοντας τον προσχέδιο νόμο, ο υπουργός Οικονομίας Αλί Μπαμπακάν δήλωσε ότι έχει προετοιμαστεί ένα επείγον σχέδιο δράσης μαζί με το ΔΝΤ, προκειμένου να παρακινηθεί η οικονομική ανάκαμψη
English[en]
Introducing the draft law, Economy Minister Ali Babacan said that an urgent action plan prepared with the IMF was achieved in order to spur economic recovery
Croatian[hr]
Predstavljajući nacrt zakona, ministar gospodarstva Ali Babacan je izjavio kako je proveden hitni plan djelovanja, pripremljen s MMF- om, kako bi se potaknuo gospodarski oporavak
Macedonian[mk]
Претставувајќи го нацрт- законот, министерот за економија, Али БабаYан, рече дека итниот акционен план кој е подготвен во соработка со ММФ е спроведен со цел да се поттикне економското заживуваое
Romanian[ro]
Prezentând proiectul de lege, Ministrul Economiei, Ali Babacan, a declarat că un plan urgent de acţiune pregătit de FMI a fost îndeplinit pentru a stimula redresarea economică
Albanian[sq]
Duke paraqitur projekt ligjin, ministri i ekonomisë, Ali Babaçan tha se është arritur një plan veprimi urgjent i përgatitur me FMN, me qëllim që të nxisë mëkëmbjen ekonomike
Serbian[sr]
Predstavljajući nacrt zakona, ministar ekonomije Ali Babakan rekao je da je sproveden hitan akcioni plan, pripremljen sa MMF- om, kako bi se podstakao ekonomski oporavak
Turkish[tr]
Yeni tasarıyı sunan Ekonomi Bakanı Ali Babacan, ekonomik iyileşmeyi hızlandırmak için IMF ile bir acil faaliyet planı hazırlandığını söyledi