Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det blev oprettet for at vurdere betydningen af EU-politik og -lovgivning for kvaliteten af jordbunden og vandressourcer både nær ved og langt fra kysten.
German[de]
Es war eingerichtet worden, um die Auswirkungen der Politik und Rechtsvorschriften der EU auf die Qualität der Boden- und Wasserressourcen der Einzugsgebiete in Binnen- und Küstenregionen zu bewerten.
Greek[el]
Το δίκτυο συστάθηκε για να εκτιμήσει τα αποτελέσματα της πολιτικής και της νομοθεσίας της ΕΕ στην ποιότητα του εδάφους και των υδάτινων πόρων υδρολογικών λεκανών της ενδοχώρας και των ακτών.
English[en]
It has been set up to assess the impact of EU policy and legislation on the quality of soil and water resources of inland and coastal watersheds.
Finnish[fi]
Sen tehtävänä on arvioida EU:n politiikan ja lainsäädännön vaikutuksia sisämaan ja rannikoiden valuma-alueiden maaperän ja vesivarantojen laatuun.
French[fr]
Ce réseau a été créé pour évaluer l'incidence de la politique et de la législation communautaires sur la qualité des sols et des ressources en eau des bassins intérieurs et côtiers.
Dutch[nl]
Het werd opgericht om de invloed van beleid en wetgeving van de EU op de kwaliteit van bodem en waterreserves van binnenwateren en kustwateren te beoordelen.
Portuguese[pt]
Foi criada para avaliar o impacto da política e legislação comunitária sobre a qualidade do solo e dos recursos hídricos das bacias hidrográficas interiores e costeiras.
Swedish[sv]
Det inrättades för att bedöma inverkan av EU:s politik och lagstiftning på mark- och vattenresursernas kvalitet i avrinnings- och kustområden.