Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Полученият резултат в абсолютна стойност определя класирането на вариантите с оглед постигане на целите на тази инициатива.
Czech[cs]
Dosažený absolutní počet bodů určuje pořadí jednotlivých možností, pokud jde o dosažení cílů této iniciativy.
Danish[da]
De opnåede absolutte point bestemmer løsningsmodellens placering med hensyn til at nå målene med dette forslag.
German[de]
Die Gesamtzahl an Punkten bestimmt die Rangfolge der Optionen hinsichtlich der Erreichung der Ziele dieser Initiative.
Greek[el]
Η απόλυτη βαθμολογία που συγκεντρώθηκε καθορίζει την κατάταξη των επιλογών όσον αφορά την επίτευξη των στόχων της πρωτοβουλίας αυτής.
English[en]
The absolute score obtained determines the ranking of the options in terms of achieving the objectives of this initiative.
Spanish[es]
La puntuación absoluta obtenida determina la clasificación de las opciones en términos de logro de los objetivos de esta iniciativa.
Estonian[et]
Saadud punktisumma määrab ära võimaluste järjestuse algatuse eesmärkide saavutamiseks.
Finnish[fi]
Saadut absoluuttiset pistemäärät määrittävät vaihtoehtojen paremmuusjärjestyksen sen mukaan, miten niillä saavutetaan aloitteen tavoitteet.
French[fr]
La note finale obtenue pour chaque option détermine leur classement par rapport à la réalisation des objectifs de l’initiative.
Irish[ga]
Leis an dearbhscór a gnóthaíodh cinnfear aicmiú na roghanna i ndáil le cuspóirí an tionscnaimh a bhaint amach.
Hungarian[hu]
A kapott abszolút pontszám határozza meg a lehetőségek rangsorolását e jogalkotási kezdeményezés célkitűzéseinek elérése tekintetében.
Italian[it]
Il punteggio assoluto ottenuto da ogni opzione determina la classifica in termini di conseguimento degli obiettivi dell'iniziativa.
Lithuanian[lt]
Remiantis gautu absoliučiuoju balu galimybės išdėstytos pagal tai, kaip jomis siekiama šios iniciatyvos tikslų.
Latvian[lv]
Absolūtais iegūto punktu skaits nosaka katra risinājuma vietu atkarībā no tā, kā tas palīdz sasniegt šīs iniciatīvas mērķus.
Maltese[mt]
Il-punteġġ assolut miksub jiddetermina l-klassifikazzjoni tal-alternattivi f’termini ta’ kisba tal-għanijiet ta’ din l-inizjattiva.
Dutch[nl]
De behaalde absolute score bepaalt de positie van de opties met betrekking tot de verwezenlijking van de doelstellingen van dit initiatief.
Polish[pl]
Otrzymany wynik bezwzględny określa ranking wariantów pod względem osiągnięcia celów niniejszej inicjatywy.
Portuguese[pt]
A pontuação absoluta obtida determina a classificação das opções em termos de realização dos objetivos da iniciativa em apreço.
Romanian[ro]
Punctajul absolut obținut determină clasificarea opțiunilor din perspectiva realizării obiectivelor prezentei inițiative.
Slovak[sk]
Získaný absolútny výsledok určuje poradie možností z hľadiska dosiahnutia cieľov tejto iniciatívy.
Slovenian[sl]
Na podlagi absolutno doseženega števila točk so bile možnosti razvrščene glede na doseganje ciljev te pobude.
Swedish[sv]
Den totala poäng varje alternativ fick avgör hur väl alternativen antas uppnå målen för detta förslag.