Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
описанието и характеристиките на спорния въпрос;
Czech[cs]
popis a hlavní rysy sporné otázky;
Danish[da]
en beskrivelse af og kendetegnene ved tvistspørgsmålet
German[de]
Beschreibung der Streitfrage und deren Merkmale,
Greek[el]
την περιγραφή και τα χαρακτηριστικά του αμφισβητούμενου ζητήματος·
English[en]
the description and the characteristics of the question in dispute;
Spanish[es]
la descripción y las características de la cuestión en litigio;
Estonian[et]
vaidlusaluse küsimuse kirjeldus ja tunnused;
Finnish[fi]
riita-asian kuvaus ja ominaisuudet;
French[fr]
la description et les caractéristiques du différend;
Croatian[hr]
opis i značajke predmeta spora;
Hungarian[hu]
a vitás kérdés ismertetése és jellemzői;
Italian[it]
la descrizione e le caratteristiche della questione controversa;
Lithuanian[lt]
ginčijamo klausimo aprašymas ir ypatybės;
Latvian[lv]
strīdus jautājuma apraksts un raksturojums;
Maltese[mt]
id-deskrizzjoni u l-karatteristiċi tal-kwistjoni ta' tilwim;
Dutch[nl]
de beschrijving en de kenmerken van het geschilpunt;
Polish[pl]
opis i charakterystykę kwestii spornej;
Portuguese[pt]
A descrição e as características da questão litigiosa;
Romanian[ro]
descrierea și caracteristicile chestiunii litigioase;
Slovak[sk]
opis a charakteristika spornej otázky;
Slovenian[sl]
opis in značilnosti vprašanja spora;
Swedish[sv]
Beskrivning av och egenskaper hos tvistefrågan.