Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كانت اكثر ام اقل من الاشتراك بمدرسة صيد الصقور
Bulgarian[bg]
По-скъпо или по-евтино от училището за обучение на соколи?
Bosnian[bs]
Da li je koštao više ili manje od " Sokolove škole "?
Czech[cs]
Bylo to víc, nebo míň než za kurz sokolnictví?
German[de]
War es mehr oder weniger als die Falknerei-Schule?
Greek[el]
Περισσότερα ή λιγότερα από την σχολή εκπαίδευσης γερακιών;
English[en]
Was it more or less than falconry school?
Spanish[es]
¿Era más o menos que la escuela de cetrería?
Estonian[et]
Kas rohkem või vähem kui jahikullide kursus?
Persian[fa]
هزینه ش از آموزش شکار با باز که رفته بودی بیشتر بود ؟
French[fr]
Plus ou moins que l'école de fauconnerie?
Hebrew[he]
זה היה יותר או פחות מבית הספר לבזירות?
Croatian[hr]
Više ili manje od " Vulkanske škole "?
Hungarian[hu]
Több vagy kevesebb volt, mint a solymásziskola?
Italian[it]
E'costato piu'o meno del corso di falconeria?
Macedonian[mk]
Тоа беше повеќе или помалку од соколарство училиште?
Dutch[nl]
Was het meer of minder dan valkenschool?
Portuguese[pt]
Foi mais caro ou mais barato do que a aula de falcoaria?
Romanian[ro]
A costat mai mult sau mai puţin decât scoala de vânătoare cu vulturi?
Russian[ru]
Дороже или дешевле, чем обучение соколиной охоте?
Serbian[sr]
Da li je koštao više ili manje od " Sokolove škole "?
Swedish[sv]
Kostade det mer eller mindre än falkskolan?
Turkish[tr]
Doğancılık okulundan az mı çok mu?