Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Naposled co jsem se díval, tak jsme na oddělení byli rychlá zásahová jednotka.
English[en]
Last I checked, we were the department's rapid-response team.
Spanish[es]
La ultima vez que revise, nosotros eramos el equipo de respuesta rapida del Departamento.
Hebrew[he]
לאחרונה כשבדקתי אנחנו היינו צוות התגובה המהירה של המחלקה,
Portuguese[pt]
Até onde sei, nós somos a equipe de resposta rápida.
Romanian[ro]
Ultima dată când am verificat, noi eram echipa de răspuns rapid a departamentului.
Russian[ru]
Насколько я помню, отряд быстрого реагирования в департаменте - мы.
Serbian[sr]
Kad sam poslednji put proveravao, mi smo bili policijski tim za brzi odgovor.
Turkish[tr]
Son baktığımda biz bölümün acil müdahale timiydik.