Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лични сапуни, Препарати за грижа за тяло и Козметика, изработена от мляко от кобила
Czech[cs]
Mýdla pro osobní použití, Přípravky pro péči o tělo a Kosmetické výrobky vyrobené z kobylího mléka
Danish[da]
Sæbe til personlig brug, Præparater til kropspleje og Kosmetiske præparater på basis af hoppemælk
German[de]
Seife für den persönlichen Gebrauch, Körperpflegemittel und Mittel zur Körper- und Schönheitspflege mit Stutenmilch
Greek[el]
Σαπούνια ατομικής περιποίησης, Προϊόντα περιποίησης του σώματος και Καλλυντικά παρασκευασμένα με γάλα φοράδας
English[en]
Personal soaps, Preparations for body care and Cosmetics made from horse's milk
Spanish[es]
Jabones de uso personal, preparaciones para el cuidado del cuerpo y cosméticos elaborados a partir de leche de yegua
Estonian[et]
Seebid (isiklikuks tarbeks), Kehahoolduspreparaadid ja Märapiimast valmistatud kosmeetikavahendid
Finnish[fi]
Henkilökohtaiset saippuat, Vartalonhoitovalmisteet ja Tammanmaidosta valmistetut kosmetiikkatuotteet
French[fr]
Savons à usage personnel, Produits de soin du corps et Produits cosmétiques élaborés à partir de lait de jument
Croatian[hr]
Sapuni za osobnu higijenu, Pripravci za njegu tijela i Kozmetički proizvodi na bazi kobiljeg mlijeka
Hungarian[hu]
Szappanok személyes használatra, Testápoló termékek és Kancatejből készített kozmetikumok
Italian[it]
Saponi per uso personale, Prodotti per la cura del corpo e Cosmetici derivati dalla lavorazione del latte di cavalla
Lithuanian[lt]
Muilai asmeniniam naudojimui, Kūno priežiūros preparatai ir Kosmetikos produktai, pagaminti iš kumelių pieno
Latvian[lv]
Ziepes personīgiem nolūkiem, Ķermeņa kopšanas līdzekļi un Kosmētika, kas izgatavota no ķēves piena
Maltese[mt]
Spapen għall-użu personali, Preparazzjonijiet għall-kura tal-ġisem u Kożmetiċi magħmula b'bażi ta' ħalib tad-debba
Dutch[nl]
Zepen voor persoonlijk gebruik, Lichaamsverzorgingsproducten en Cosmetische middelen vervaardigd op basis van merriemelk
Polish[pl]
Mydła do użytku osobistego, Środki do pielęgnacji ciała i Kosmetyki wyprodukowane na bazie mleka klaczy
Portuguese[pt]
Sabões para uso pessoal, Produtos para os cuidados do corpo e Cosméticos elaborados a partir de leite de égua
Romanian[ro]
Sapunuri de uz personal, Preparate pentru ingrijirea corpului şi Cosmetice preparate pe bază de lapte de iapă
Slovak[sk]
Mydlá pre osobnú potrebu, Prípravky na starostlivosť o telo a Kozmetické prípravky vyrobené z kobylieho mlieka
Slovenian[sl]
Mila za osebno uporabo, Pripravki za nego telesa in Kozmetična sredstva iz kobiljega mleka
Swedish[sv]
Tvål för personlig användning, Preparat för kroppsvård och Kosmetika framställd av hästmjölk