Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيستدعي هذان العاملان إعادة تخصيص للموارد في وقت تعمل فيه الدوائر أصلا بأقصى قدراتها، وسيؤثرا سلبا على مقدرة الدوائر على تصريف عبء أعمالها الحالي بكفاءة.
English[en]
Both of these factors will necessitate resource reallocation at a time when the Chambers is already working at maximum capacity and will negatively affect the ability of the Chambers to discharge its current workload efficiently.
Spanish[es]
Ambos factores exigirán una redistribución de recursos en un momento en que las Salas ya están trabajando al máximo de su capacidad, y repercutirán negativamente en la capacidad de las Salas para afrontar con eficiencia su actual volumen de trabajo.
French[fr]
Ces deux facteurs nécessitent un redéploiement des ressources à un moment où les Chambres travaillent déjà à pleine capacité et retentiront sur leur aptitude à accomplir au mieux leur travail.
Chinese[zh]
鉴于这两个因素,有必要调整资源分配,但各分庭本已是最大限度地运作,调整资源将对各分庭有效完成现有工作量的能力产生不利影响。