Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد عملت في أرقى المطاعم في ( مانهاتن
Bulgarian[bg]
Работила е в най-добрите ресторанти в Манхатън.
Bosnian[bs]
Ona je radila u svim najboljim restoranima u Manhattanu.
Czech[cs]
Pracovala v nejlepších restauracích na Manhattanu.
Danish[da]
Hun arbejder i alle top restauranter på Manhattan.
German[de]
Sie hat in allen Toprestaurants in Manhattan gearbeitet.
Greek[el]
Έχει δουλέψει σε όλα τα κορυφαία εστιατόρια στο Μανχάταν.
English[en]
She work in all top restaurants in Manhattan.
Spanish[es]
Trabajó en los mejores restaurantes en Manhattan.
Estonian[et]
Ta töötas Manhattanis tipp restoranides.
Finnish[fi]
Hän työssä kaikissa Manhattanin huippuravintoloissa.
French[fr]
Elle a travaillé dans tous les meilleurs restaurants de Manhattan.
Hebrew[he]
היא עובדת בכל המסעדות הטובות ביותר במנהטן.
Hungarian[hu]
Dolgozott Manhattan összes nagy éttermében.
Italian[it]
Ha lavorato nei migliori ristoranti di Manhattan.
Dutch[nl]
Ze heeft in alle top restaurants in Manhattan gewerkt.
Polish[pl]
Pracowała w renowmowanych restauracjach na Manhatanie.
Portuguese[pt]
Trabalhou nos melhores restaurantes de Manhattan.
Romanian[ro]
A lucrat în toate restaurantele de lux din Manhattan.
Russian[ru]
Она работала в крутейших ресторанах на Манхэттене.
Serbian[sr]
Radila je u svim vodećim restoranima na Manhattanu.
Swedish[sv]
Hon har jobbat i Manhattan.
Thai[th]
เขาเคยทํางานที่ร้านอาหาร ชั้นนําในแมนฮัตตัน
Turkish[tr]
Manhattan'daki en iyi restoranlarda çalışmış.
Chinese[zh]
我 请 了 新 侍应 她 在 曼哈顿 的 高级 餐厅 工作 我 把 Paulina 的 制服 给 她 了