Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жалко би било, затова му я върнете.
Greek[el]
Τότε, δείξε έλεος κι εκχώρησε την.
English[en]
Be pitiful, dread Lord, and grant it then.
Spanish[es]
Apiadaos, señor y conceded mi ruego.
Hungarian[hu]
Szánd hát, s add meg neki, hatalmas úr.
Italian[it]
Pieta'di lui, potente signore, e concedete che possa riaverle.
Portuguese[pt]
Tenha pena, temeroso Senhor, e conceda-o então.
Russian[ru]
Так сжальтесь, государь, и возвратите.