Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Smyčky střeva se mu znatelně rozšířily.
Greek[el]
Διατεταμένες εντερικές έλικες.
English[en]
He has dilated loops of bowel.
French[fr]
La boucle intestinale dilatée.
Hebrew[he]
יש לו לולאות מעי מורחבות.
Croatian[hr]
Ima proširenu crevnu omču.
Hungarian[hu]
Van egy kitágult bélszakasza.
Italian[it]
Ha le anse intestinali dilatate.
Dutch[nl]
Hij heeft uitgezette darmlussen.
Polish[pl]
Rozszerzona pętla jelita.
Portuguese[pt]
Tem laços dilatados do intestino.
Romanian[ro]
Are zone dilatate ale intestinului.
Russian[ru]
Расширенные петли кишечника.
Slovenian[sl]
Razširitev čreva.
Serbian[sr]
Ima proširenu crevnu omču.
Turkish[tr]
Bağırsaklarında kıvrım oluşmuş.