Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Активирани са протоколите за безопасност.
Bosnian[bs]
Sigurnosne protokole bavi.
Czech[cs]
Bezpečnostní protokol zapnut.
Greek[el]
Πρωτόκολλα ασφαλείας ενεργοποιήθηκαν.
English[en]
Safety protocols engaged.
Spanish[es]
Protocolos de seguridad iniciados.
French[fr]
Protocole de sécurité enclenché.
Hebrew[he]
מתחיל תהליך בטיחות.
Croatian[hr]
Sigurnosni protokoli bave.
Hungarian[hu]
Biztonsági protokoll elindítva.
Italian[it]
Attivazione protocolli di sicurezza.
Dutch[nl]
Veiligheidsprotocollen aangesloten.
Polish[pl]
Aktywowano protokół bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Iniciar Protocolos de Segurança.
Romanian[ro]
Protocoalele de siguranţă active.
Russian[ru]
Аварийная защита.
Slovak[sk]
Spustené bezpečnostné protokoly.
Swedish[sv]
Säkerhetsanordning påkopplad.
Thai[th]
มาตรการป้องกันทํางาน
Turkish[tr]
Güvenlik protokolleri başlatıldı.