Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Oу, Хоуми, ти туко що срещна този британец.
Greek[el]
Χόμι, μόλις τώρα γνώρισες αυτόν τον Βρετανό.
English[en]
Oh, Homie, you just met this british man.
Spanish[es]
Homie, tú acabas de conocer a éste hombre británico.
Estonian[et]
Homie, sa alles kohtusid selle briti mehega.
Finnish[fi]
Mutta olet vasta tavannut tämän engelsmannin.
French[fr]
Homie, tu viens juste de rencontrer cet Anglais.
Hebrew[he]
הומי, רק פגשת את הבחור הבריטי הזה.
Hungarian[hu]
Oh Homie, csak most találkoztál ezzel az angol emberrel.
Dutch[nl]
Homie, je hebt net die Brit ontmoet.
Polish[pl]
Homey, dopiero, co poznałeś tego brytyjczyka.
Portuguese[pt]
Homie, você acabou de conhecer esse sujeito britânico!
Serbian[sr]
O, Homi, tek si upoznao tog Britanca.
Turkish[tr]
Oh, Homie, İngiliz bir adamla tanışmışsın.