Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за конструиране на машини и апарати, стъкларската промишленост, както и за производство, обработка и преработка на стъкло
Czech[cs]
Stroje pro výrobu strojů a přístrojů, sklářský průmysl, pro výrobu, zpracování a opracování skla
Danish[da]
Maskiner til konstruktion af maskiner og apparater, glasindustrien og glasproduktion, -bearbejdning og -forarbejdning
German[de]
Maschinen für den Maschinen- und Apparatebau, die Glasindustrie sowie zur Glasherstellung, -bearbeitung und -verarbeitung
Greek[el]
Μηχανές για την κατασκευή μηχανών και συσκευών, για την υαλουργία καθώς και για την κατασκευή, επεξεργασία και κατεργασία γυαλιού
English[en]
Machines for mechanical and apparatus engineering, for the glass industry, and for glass manufacturing and processing
Spanish[es]
Máquinas para la construcción de máquinas y aparatos, la industria del cristal así como fabricar, trabajar y tratar el papel
Estonian[et]
Masina- ja aparaadiehituse, klaasitööstuse, samuti klaasitootmise, -töötlemise ja viimistlemise masinad
Finnish[fi]
Koneet koneiden ja laitteiden rakentamiseen, lasiteollisuuteen sekä lasinvalmistukseen, -käsittelyyn ja -työstöön
French[fr]
Machines pour la construction mécanique et d'appareils, l'industrie du verre ainsi que la fabrication, le traitement et la transformation du verre
Hungarian[hu]
Gépek gép- és készülékgyártás, üvegipar, valamint üveggyártás, -megmunkálás és -feldolgozás számára
Italian[it]
Macchine per la costruzione di macchine e apparecchiature per l'industria del vetro e la produzione e la lavorazione del vetro
Lithuanian[lt]
Mašinos mašinų ir aparatų statybos, stiklo pramonės bei stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo reikmėms
Latvian[lv]
Mašīnas izmantošanai mašīnbūvē un aparātu būvē, stikla rūpniecībā, kā arī stikla izgatavošanā, apstrādē un izstrādē
Maltese[mt]
Magni għall-immuntar ta' magni u ta' apparat, għall-industrija tal-ħġieġ, kif ukoll għall-produzzjoni u għall-ipproċessar tal-ħġieġ
Dutch[nl]
Machines voor machine- en apparatenbouw, de glasindustrie alsmede glasproductie, -bewerking en -verwerking
Polish[pl]
Maszyny do budowy maszyn i urządzeń, dla branży szklarskiej oraz do produkcji, przeróbki i obróbki szkła
Portuguese[pt]
Máquinas para a construção de máquinas e aparelhos, a indústria do vidro, bem como o fabrico, o processamento e a transformação do vidro
Romanian[ro]
Maşini şi aparate pentru construcţia de maşini şi aparate, industria sticlei, precum şi pentru producţia, prelucrarea şi procesarea sticlei
Slovak[sk]
Stroje pre strojárstvo a konštruovanie zariadení, sklenársky priemysel, ako aj na výrobu, úpravu a spracovanie skla
Slovenian[sl]
Stroji za gradnjo strojev in aparatov, industrija stekla ter za izdelavo, obdelavo in predelavo stekla
Swedish[sv]
Maskiner för maskin- och apparatkonstruktion, glasindustri samt för glastillverkning, -bearbetning och -förädling