Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.نحنُ نتعرض للسرقة من قبل عصابة القلنسوة الحمراء
Danish[da]
Vi bliver berøvet af Reed Hood-banden.
Greek[el]
Λητευόμαστε από την συμμορία του κόκκινου κουκουλοφόρου.
English[en]
We're being robbed by the Red Hood Mob.
Spanish[es]
Nos está asaltando la pandilla de Capucha Roja.
Persian[fa]
گروه " رِد هود " دارن ازمون دزدي مي کنن
Finnish[fi]
Punahupun porukka tuli varkaisiin.
French[fr]
On est attaqués par Red Hood.
Hebrew[he]
אנחנו ששודדים ידי Mob הברדס האדום.
Croatian[hr]
Pljačka nas banda Crvene Kapuljače.
Hungarian[hu]
Ki akar rabolni minket a Vörös Csuklyás Banda.
Indonesian[id]
Kita dirampok Red Hood Mob.
Italian[it]
La banda del Cappuccio Rosso ci sta derubando.
Dutch[nl]
We worden beroofd door de Red Hood-bende.
Polish[pl]
Jesteśmy rabowani przez gang Red Hooda.
Portuguese[pt]
Estamos a ser assaltados pelo gangue do Red Hood.
Romanian[ro]
Suntem jefuit de Red Hood Mob.
Russian[ru]
Нас грабит банда Красного колпака.
Slovak[sk]
Vlámali sa sem zlodeji Red Hood.
Slovenian[sl]
Rdeča maska nas bo oropal!
Serbian[sr]
Pljačka nas banda crvene kapuljače.
Swedish[sv]
Vi blir rånade av Red Hood-gänget.
Turkish[tr]
Kızıl Kukuleta Çetesi tarafından soyuluyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đang bị trộm bởi băng của Red Hood.