Besonderhede van voorbeeld: -4119275041562884721

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
За една година трябваше да се взема в ръце.
Czech[cs]
Mezi mými cíli pro další rok bylo, abych se připravil na tu chvíli, kdy se vrátíme k sobě.
German[de]
Ich nahm mir vor, mich bis nächstes Jahr zu verbessern. Bis zu unserem Wiedersehen.
Greek[el]
Ανάμεσα στους στόχους μου για τον επόμενο χρόνο, ήταν να βελτιώσω τον εαυτό μου, για όταν θα ξαναβρισκόμασταν.
English[en]
Among my goals for the next year, were to improve myself for when we got back together.
Spanish[es]
Entre mis objetivos para el próximo año... están el mejorar, para cuando volviéramos a estar juntos.
Estonian[et]
Üks minu eesmärk järgneval aastal, oli end täiendada meie taaskohtumiseks.
Finnish[fi]
Yksi seuraavan vuoden tavoitteistani oli kehittyä ihmisenä ennen yhteen paluutamme.
French[fr]
Un de mes objectifs de l'année suivante fut de m'améliorer en vue de nos retrouvailles.
Hebrew[he]
המטרות שלי למשך השנה הבאה, היו להשתפר בשביל כשנחזור להיות ביחד.
Hungarian[hu]
A céljaim között volt a következő évre, hogy megedződöm, mire újra találkozunk.
Italian[it]
Tra i miei obbiettivi per I'anno successivo, c'era migliorarmi per quando saremo tornati assieme.
Polish[pl]
Przez ten rok moim celem było samoudoskonalenie, zanim wrócimy do siebie.
Portuguese[pt]
Minha meta para o próximo ano... era melhorar minhas habilidades para quando voltássemos.
Slovak[sk]
Rok medzi bránkami vylepšovať sa, aby sme sa zase stretli.
Slovenian[sl]
Eden izmed ciljev za naslednje leto je bil, da se poboljšam za kasneje, ko bova spet skupaj.
Serbian[sr]
Moj cilj je bilo da se poboljsam za godinu dana.
Turkish[tr]
Gelecek yıl için hedeflerim arasında bir araya gelene kadar kendimi geliştirmek vardı.

History

Your action: