Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبتعد مسافة للركض
Bulgarian[bg]
Засилвам се.
Czech[cs]
Rozbíhám se.
German[de]
Ich nehme Anlauf.
Greek[el]
Παίρνω φόρα.
English[en]
Getting a running start.
Spanish[es]
Tomando impulso.
Persian[fa]
يه راهي جلوي پامون ميذارم.
Hebrew[he]
צובר תנופה.
Croatian[hr]
Hvatam zalet.
Indonesian[id]
Bersiap-siap.
Italian[it]
Prendo la rincorsa.
Dutch[nl]
Een aanloop nemen.
Portuguese[pt]
A tomar balanço.
Romanian[ro]
Îmi iau vânt.
Slovak[sk]
Rozbieham sa.
Serbian[sr]
Uzimam zalet.
Turkish[tr]
İyi bir başlangıç yapıyorum.