Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسمح التكنولوجيا حالياً لعدد كبير من البلدان بالتحوُّل من نظام السجلات المطبوعة إلى نظام للأحوال المدنية المحوسبة.
English[en]
Modern technology permits many countries to make the transition from hand-kept registers to a computerized civil register.
Spanish[es]
La tecnología actual permite que numerosos países transfieran registros manuscritos a un registro civil informatizado.
French[fr]
La technologie permet aujourd’hui à de nombreux pays de passer des registres manuscrits à un état civil informatisé.
Russian[ru]
Нынешняя техника позволяет многим странам перейти от рукописной к компьютерной регистрации актов гражданского состояния.