Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُمكن لأختك الإعتناء بنفسها
Danish[da]
Din søster kan passe på sig selv.
Greek[el]
Μπορεί να φροντίσει τον εαυτό της.
English[en]
Your sister can take care of herself.
Spanish[es]
Tu hermana puede cuidarse sola.
Finnish[fi]
Siskosi pärjää kyllä itsekseen.
French[fr]
Ta sœur peut prendre soin d'elle-même.
Hungarian[hu]
A húgod tud magára vigyázni.
Italian[it]
Tua sorella sa prendersi cura di sé.
Dutch[nl]
Je zuster kan voor zichzelf zorgen.
Polish[pl]
Twoja siostra umie o siebie zadbać.
Portuguese[pt]
A tua irmã sabe cuidar-se.
Romanian[ro]
Sora ta poate avea grijă de ea.
Russian[ru]
Твоя сестра может о себе позаботиться.
Swedish[sv]
Din syster klarar sig.
Turkish[tr]
Kardeşin kendini koruyabilir.