Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أضف موزاً أكثر لأجلي
Bulgarian[bg]
Допълнително банани за мен.
Bosnian[bs]
Stavi ekstra banane za mene.
Czech[cs]
Přidejte mi banány.
Danish[da]
Kom ekstra bananer i for mig.
German[de]
Gib extra Bananen für mich zu.
Greek[el]
Βάλε μπανάνες και για μένα.
English[en]
Add extra bananas for me.
Spanish[es]
Agrégale bananas extra por mí.
Estonian[et]
Pange minu eest lisaports banaane.
Persian[fa]
براي من موز اضافه بذار
Finnish[fi]
Lisää ylimääräisiä banaaneja vuokseni.
French[fr]
Supplément banane pour moi.
Hebrew[he]
תוסיפו עוד בננות בשבילי.
Croatian[hr]
Stavi ekstra banane za mene.
Hungarian[hu]
Tegyetek bele helyettem is banánt!
Italian[it]
Aggiungi delle banane per me.
Norwegian[nb]
Ha litt ekstra banan for meg.
Dutch[nl]
Neem mijn bananen maar.
Polish[pl]
Zjedz za mnie dodatkowe banany.
Portuguese[pt]
Ponham banana extra por mim.
Romanian[ro]
Adaugă mai multe banane pentru mine.
Russian[ru]
Добавь бананов за меня!
Slovenian[sl]
Daj noter še dodatno banano zame.
Serbian[sr]
Stavi ekstra banane za mene.
Swedish[sv]
Lägg till extra bananer för mig.
Thai[th]
กินกล้วยเยอะๆ เผื่อด้วยนะ
Turkish[tr]
Benim için fazladan muz koy kendininkine.
Chinese[zh]
替 我加 雙份 香蕉