Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
LEŠEVI, HAKOVANE KOMORE ZA HIBERNACIJU, SADA OVO.
Czech[cs]
Mrtvoly, hacknuté spánkový komory, teď tohle.
Greek[el]
Νεκρά σώματα, πειραγμένοι υπνοθάλαμοι και τώρα αυτό.
English[en]
Dead bodies, hacked stasis pods, now this.
Spanish[es]
Cadáveres, cápsulas de hibernación saboteadas, y ahora esto.
Persian[fa]
جسد مرده و بيهوش کردن ما و حالا اين
Finnish[fi]
Kuolleiden ruumiita, hakkeroituja staasikapseleita ja tämä.
French[fr]
Des morts, des capsules de stases piratées, maintenant ça.
Hebrew[he]
גופות, פרוצים תרמילי קיפאון, עכשיו זה.
Croatian[hr]
Leševi, hakovane komore za hibernaciju, sada ovo.
Hungarian[hu]
Holttestek, megbuherált létfenntartók és most ez.
Indonesian[id]
Mayat, sabotase kapsul tidur, sekarang ini.
Italian[it]
Cadaveri, capsule sabotate, e ora questo...
Dutch[nl]
Dode lichamen, gehackte stasis pods, en nu dit.
Polish[pl]
Trupy, zhakowane komory hibernacyjne, teraz to.
Portuguese[pt]
Corpos, estase hackeada e agora isso.
Romanian[ro]
Cadavre, păstăi de stază hacked, acum asta.
Russian[ru]
Труп, вирус, ещё и жаркое.
Slovenian[sl]
Trupla, hekanje komor za hibernacijo, zdaj to.
Serbian[sr]
Лешева, упао стагнације махуне, а сада ово.
Turkish[tr]
Ölü cesetler, hacklenmiş yaşam kapsülleri, şimdi de bu.