Besonderhede van voorbeeld: -4120509614183322353

Czech

Jistě, ale proč máš fotit plakáty, které vylepíš?

Danish

Ja, helt sikkert, men hvor siger de at du skal tage billeder af de plakater du hænger op?

Greek

Ναι, βέβαια αλλά γιατί σ'αναγκάζουν να τραβάς φωτογραφίες των πόστερ που ανεβάζεις;

English

Yeah, sure, but why do they make you take photos of the posters you put up?

Spanish

Sí, claro, ¿pero por qué siempre les tiras fotos a los afiches que pones?

Finnish

Kyllä, mutta miksi haluat valokuvata ripustamasi julisteet?

Hebrew

כן, בטח, אבל למה תמיד הם רוצים שתצלם את הכרזות שלך?

Hungarian

Igen, persze, miért kell lefotóznod a plakátokat amit felragasztol?

Italian

Si', certo, ma perche'ti fanno fare delle foto sui manifesti che attacchi?

Portuguese

Sim, claro, mas porque tiras fotos aos cartazes que pões?

Slovenian

Ja, seveda. Zakaj moraš fotografirati svoje plakate?

Serbian

Da, naravno, zašto traže od tebe da slikaš postere koje postavljaš?

Swedish

Visst, men varför ska du ta kort på affischerna du sätter upp?