Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For at registrere et patent er der behov for yderligere forskning og højere udviklingsstandarder.
Greek[el]
Για τη χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας, χρειάζεται περισσότερη έρευνα και υψηλότερα πρότυπα ανάπτυξης.
English[en]
To register a patent, more research is needed, and higher standards of development.
Spanish[es]
Para registrar una patente se necesita más investigación y mayores niveles de desarrollo.
Finnish[fi]
Patentin rekisteröiminen edellyttää enemmän tutkimustyötä ja korkeampia kehitysnormeja.
French[fr]
Pour déposer un brevet, les exigences sont plus élevées, tant au niveau de la recherche que des normes de développement.
Italian[it]
Per registrare un brevetto si richiedono ricerche ulteriori e più alti livelli di sviluppo.
Dutch[nl]
Daarnaast betreft een octrooi uitvindingen met een hogere ontwikkelingsgraad.
Portuguese[pt]
Para registar patentes, precisa-se de uma investigação mais profunda e padrões de desenvolvimento mais elevados.
Swedish[sv]
För att registrera ett patent krävs det mer forskning och en högre utvecklingsstandard.