Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Конрад е клюкар.
Bosnian[bs]
Conrad je tračara.
Danish[da]
Conrad er en sladdertaske.
German[de]
Oh, Conrad ist ein Klatschmaul.
Greek[el]
Α, κουτσομπολιό του Κόνραντ.
English[en]
Oh, Conrad's a gossip.
Spanish[es]
Conrad es un chismoso.
Finnish[fi]
Conrad on juorukello.
Hebrew[he]
קונרד רכלן.
Hungarian[hu]
Conrad egy pletykafészek.
Italian[it]
Conrad e'un tale pettegolo..
Dutch[nl]
Conrad roddelt.
Polish[pl]
Plotkarz z tego Conrada.
Portuguese[pt]
O Conrad é fofoqueiro.
Romanian[ro]
Conrad e un barfitor.
Russian[ru]
Конрад любит посплетничать.
Slovenian[sl]
Oh, Conrad je opravljivec.
Serbian[sr]
Konrad je tračara.
Turkish[tr]
Conrad dedikoduyu sever.