Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You know, when I used to live in France, you know... you hang out with your friends and they're at your house until three, four o'clock in the morning.
Spanish[es]
Cuando vivía en Francia salía con mis amigos y venían a mi casa hasta las tres o cuatro de la mañana.
French[fr]
Vous savez, quand je vivais en France, vous savez... vous sortez avec vos amis et ils sont chez vous jusqu'à trois, quatre heures du matin.
Italian[it]
Quando vivevo in Francia, venivano a trovarmi i miei amici e restavano fino alle 3-4 di notte.
Portuguese[pt]
Quando eu morava na França, você curtia os amigos em casa até três ou quatro da matina.
Turkish[tr]
Eskiden ben Fransa'da yaşarken... arkadaşlarla takılırsın, evine gelirler... sabahın üçüne, dördüne kadar.