Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на достъп до онлайн компютърни бази данни и онлайн бази данни, с възможност за търсене, включващи списъци на класове, семинари, уъркшоп програми и обучение в дисциплините на визуални изкуства, танци, модели, музика, комедия, актьорство, литература, изкуство, занаяти, козметология, мода, вътрешен дизайн, текущи мероприятия, развлечение, фотография, рисуване, писане, филми, скулптури
Czech[cs]
Poskytování on-line přístupu k on-line počítačovým databázím a on-line prohledávatelným databázím obsahujícím seznamy výuky, seminářů, workshopů a lekcí v oborech vizuálního umění, tance, modelingu, hudby, komedie, herectví, literatury, umění, umělecké činnosti, kosmetologie, módy, projektování interiérů, aktuálních událostí, zábavy, fotografování, malování, psaní, filmu, sochařství
Danish[da]
Formidling af adgang til online computerdatabaser og online søgbare databaser med lister over undervisningshold, seminarer, værksteder og undervisning inden for visuelle kunstdiscipliner, dans, modelarbejde, musik, komedie, skuespil, litteratur, kunst, håndværk, kosmetologi, mode, indretningsvirksomhed, aktuelle begivenheder, underholdning, fotografering, maling, skrivning, film, skulpturer
German[de]
Bereitstellung des Zugangs zu Online-Computerdatenbanken und online durchsuchbaren Datenbanken mit Verzeichnissen von Kursen, Seminaren, Workshops und Unterricht in den Bereichen bildende Künste, Tanz, Modeldienstleistungen, Musik, Comedy, Schauspiel, Literatur, Kunst, Kunsthandwerk, Kosmetik, Mode, Innenraumgestaltung, aktuelle Ereignisse, Unterhaltung, Fotografie, Malerei, Schreiben, Film, Skulpturen
Greek[el]
Παροχή δυνατότητας πρόσβασης σε επιγραμμικές βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών και επιγραμμικές βάσεις δεδομένων με δυνατότητα αναζήτησης οι οποίες περιλαμβάνουν καταλόγους μαθημάτων, σεμιναρίων, εργαστηρίων και κατάρτισης σχετικά με τις βασικές αρχές των οπτικών τεχνών, του χορού, του μόντελιγκ, της μουσικής, της κωμωδίας, της ηθοποιίας, της λογοτεχνίας, της τέχνης, της χειροτεχνίας, της κοσμετολογίας, της μόδας, του σχεδιασμού εσωτερικών χώρων, της επικαιρότητας, της διασκέδασης, της φωτογραφίας, της ζωγραφικής, της συγγραφής, των κινηματογραφικών ταινιών, της γλυπτικής
English[en]
Providing access to on-line computer databases and on-line searchable databases featuring listings of classes, seminars, workshops and instruction in the disciplines of visual arts, dance, modelling, music, comedy, acting, literature, art, crafts, cosmetology, fashion, interior design, current events, entertainment, photography, painting writing, film, sculpture
Spanish[es]
Facilitación de acceso a una base de datos informática en línea y bases de datos de búsqueda en línea con listados de clases, seminarios, talleres e instrucción en las disciplinas de las artes visuales, baile, modelismo, música, comedia, actuación, literatura, arte, manualidades, cosmetología, moda, diseño de interiores, eventos de actualidad, entretenimiento, fotografía, pintura, escritura, cine, escultura
Estonian[et]
Juurdepääsu pakkumine sidusatele arvutiandmebaasidele ja otsifunktsiooniga sidusandmebaasidele seoses loengute, seminaride, töötubade ja õppega järgmistes valdkondades: visuaalkunst, tants, modellindus, muusika, komöödia, näitlemine, kirjandus, kunstiteosed, meisterdamine, kosmetoloogia, mood, sisekujundus, päevasündmused, meelelahutus, fotograafia, maalimine, kirjutamine, film, skulptuurid
Finnish[fi]
Online-tietokantojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen ja sellaisten hakutoiminnolla varustettujen online-periaatteella toimivien tietokantojen tarjoaminen, jotka sisältävät listauksia oppitunneista, seminaareista, työpajoista ja ohjauksesta, jotka liittyvät seuraaviin: kuvataide, tanssi, mallitoiminta, musiikki, komedia, näyttämötaide, kirjallisuus, taide, käsityöt, kosmetologia, muoti, sisustussuunnittelu, ajankohtaiset tapahtumat, viihde ja ajanviete, valonkuvaus, maalaus, kirjoittaminen, elokuva, kuvanveisto
French[fr]
Fourniture d'accès à des bases de données informatiques en ligne et à des bases de données explorables en ligne proposant des listes de cours, séminaires, ateliers et instructions dans les disciplines des arts visuels, de la danse, du modelage, de la musique, de la comédie, du métier d'acteur, de la littérature, de l'art, de l'artisanat, de la cosmétologie, de la mode, de la décoration intérieure, des questions d'actualité, du divertissement, de la photographie, de la peinture, de l'écriture, du cinéma, de la sculpture
Croatian[hr]
Pružanje pristupa mrežnim računalnim bazama podataka i mrežnim bazama podataka s omogućenim pretraživanjem koje sadržavaju popise predavanja, seminara, radionica i instrukcija u disciplinama vizualne umjetnosti, plesa, modela, glazbe, komedije, glume, književnosti, umjetnosti, obrta, znanosti o kozmetici, mode, unutarnjeg uređenja, trenutačnih događanja, zabave, fotografije, slikanja, pisanja, filma, skulptura
Hungarian[hu]
A vizuális művészetek, tánc, modellezés, zene, humor, színjátszás, irodalom, művészetek, kézművesség, kozmetológia, divat, belsőépítészet, aktuális események, szórakoztatás, fényképészet, festészet, írás, film, szobrászat ágaival kapcsolatos tanórák, szemináriumok, workshopok és képzések listáit tartalmazó online számítógépes adatbázisokhoz és kereshető online adatbázisokhoz való hozzáférés biztosítása
Italian[it]
Accesso a banche dati on-line, anche consultabili, relative ad elenchi di lezioni, seminari, workshop ed istruzione, in materia di arti visive, danza, modellismo, musica, commedia, recitazione, letteratura, arte, artigianato, cosmetologia, moda, progettazione d'interni, attualità, divertimento, fotografia, pittura, scrittura, film, scultura
Lithuanian[lt]
Prisijungimo prie kompiuterių duomenų bazių teikimas internetu ir internetinės paieškos duomenų bazės, susijusios su sąrašais, būtent paskaitos, seminarai, laboratorijos ir instrukcijos, susijusios su vaizduojamaisiais menais, šokiais, madų demonstravimu, muzika, komedija, vaidinimais, literatūra, meno kūriniais, kosmetologija, mados prekėmis, interjero dizainu, aktualijomis, pramogomis, fotografavimu, piešimu ir rašymu, filmais ir skulptūra
Latvian[lv]
Piekļuves nodrošināšana tiešsaistes datubāzēm un tiešsaistes datubāzēm ar meklēšanas iespējām, ietverot nodarbību, semināru, darbsemināru un apmācību sarakstus vizuālās mākslas, dejošanas, modelēšanas, mūzikas, komēdijas, lomu tēlošanas, literatūras, mākslas, amatniecības, kosmetoloģijas, modes, iekštelpu dizaina, aktuālo notikumu, izklaides, gleznošanas, rakstīšanas, filmu uzņemšanas, tēlniecības jomā
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal dejtabejżis informatiċi onlajn u dejtabejżis tat-tiftix onlajn li jinkludu listi ta' klassijiet, seminars, workshops u istruzzjoni fid-dixxiplini tal-arti viżiva, żfin, immudellar, mużika, kummiedja, reċtar, letteratura, arti, kraft, kożmetoloġija, moda, disinn tal-ispazji interni, ġrajjiet kurrenti, divertiment, fotografija, pittura, kitba, film, skultura
Dutch[nl]
Het aanbieden van toegang tot onlinecomputerdatabases en online doorzoekbare databases met overzichten van lessen, seminars, workshops en opleiding in de disciplines beeldende kunsten, dans, plastische kunst, muziek, komedie, acteren, literatuur, kunst, kunstnijverheid, cosmetiek, mode, binnenhuisarchitectuur, actualiteiten, ontspanning, fotografie, schilderen, schrijven, film, beeldhouwen
Polish[pl]
Udzielanie dostępu online do komputerowych baz danych i baz danych online z możliwością przeszukiwania obejmujących wykaz zajęć, seminariów, warsztatów i instruktażu w zakresie sztuk wizualnych, tańca, modelingu, muzyki, komedii, aktorstwa, literatury, sztuki, rękodzieła, kosmetologii, mody, projektowania wnętrz, wydarzeń bieżących, rozrywki, fotografii, malarstwa, pisarstwa, filmu, rzeźby
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso a bases de dados informáticas em linha e a bases de dados pesquisáveis em linha contendo listagens de aulas, seminários, workshops e instrução relacionados com artes visuais, dança, a atividade de modelo, música, comédia, representação, literatura, artes, ofícios, cosmetologia, moda, decoração de interiores, atualidades, entretenimento, fotografia, pintura, escrita, cinema, escultura
Romanian[ro]
Furnizare accesului la baze de date de calculator online şi la baze de date online cu motor de căutare cu liste de ore, seminare, ateliere de lucru şi instruire în disciplinele artelor vizuale, dansului, modellingului, muzicii, comediei, actoriei, literaturii, artei, artizanatului, cosmetologiei, modei, amenajării interioare, actualităţilor, divertismentului, fotografiei, picturii, scrisului, filmului, sculpturii
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k on-line počítačovým databázam a on-line prehľadávateľným databázam so zoznamom tried, seminárov, kurzov a pokynov v oblasti vizuálneho umenia, tanca, modelovania, hudby, komédie, herectva, literatúry, umenia, remesiel, kozmetológie, módy, interiérového dizajnu, aktuálnych podujatí, zábavy, fotografie, maľovania, písania, filmu, sochárstva
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do spletnih računalniških podatkovnih baz in spletnih podatkovnih baz z iskalnikom, ki obsegajo sezname tečajev, seminarjev, delavnic in pouka na področju vizualne umetnosti, plesa, modeliranja, glasbe, komedije, igranje, literature, umetnin, rokodelstva, kozmetologije, mode, notranje arhitekture, trenutnih dogodkov, razvedrila, fotografije, slikanja, pisanja, filma in kiparstva
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av datoriserade direktanslutna databaser och sökbara onlinedatabaser med listningar av klasser, seminarier, workshoppar och instruktion inom disciplinerna bildkonst, dans, modellering, musik, komedi, skådespeleri, litteratur, konst, hantverk, kosmetologi, mode, design av inredningar, aktuella händelser, underhållning, fotografering, målning, skrivning, film, skulptur