Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки ден тук се създават чудеса.
German[de]
Jeden Tag kreiert ihr hier größere Wunder als der Brennende Busch.
Greek[el]
Κάθε μέρα εδώ δημιουργείτε θαύματα μεγαλύτερα από την καιόμενη βάτο.
English[en]
Every day you here create greater miracles than the burning bush.
Spanish[es]
Todos los días se crean aquí milagros mayores que el arbusto ardiendo.
Finnish[fi]
Joka päivä teette täällä suurempia ihmeitä kuin palavan pensaan.
French[fr]
Vous faites ici des miracles plus grands que le buisson ardent.
Croatian[hr]
Iz dana u dan ovdje stvarate veća čuda nego što je gorući grm.
Hungarian[hu]
Maguk itt minden nap nagyobb csodákat alkotnak, mint a lángoló csipkebokor.
Dutch[nl]
Hier creëren jullie grotere wonderen dan de brandende braamstruik.
Polish[pl]
Każdego dnia dokonujemy cudów większych niż płonący krzew.
Portuguese[pt]
Todos os dias você cria mais milagres aqui do que um arbusto em chamas.
Romanian[ro]
În fiecare zi creaţi aici miracole mai mari decât tufişul în flăcări.
Russian[ru]
Ежедневно здесь творятся чудеса почище неопалимой купины.
Swedish[sv]
Varje dag du är här, gör mer mirakel än den brinnande busken.