Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتّحدا في الزّفير نيترو-نابالم
Bosnian[bs]
I pri izdisaju zmaja dobija se... nitro-napalm.
Czech[cs]
Kombinované při vydechování - - dusík - napalm.
Danish[da]
Kombineret i udåndning... nitro napalm.
German[de]
In Verbindung mit dem Atem wird es zu Nitro-Napalm.
English[en]
Combine in exhalation, nitro-napalm.
Spanish[es]
Combinados al exhalarlos, producen un napalm natural.
Finnish[fi]
Yhdistyy uloshengityksessä - nitro-napalmia.
French[fr]
Combiné avec l'air du souffle ça donne du napalm.
Indonesian[id]
Dikombinasikan dengan pernafasan... nitro-napalm.
Italian[it]
L'esalae'ione le trasforma in napalm naturale.
Dutch[nl]
komen samen bij de uitademing... nitro-napalm.
Portuguese[pt]
Combinados quando assoprados - - nitro-napalm.
Romanian[ro]
Iar în expir se transformă în... nitro-napalm.
Slovenian[sl]
Združeni pri izdihu v nitro-napalm.
Serbian[sr]
I pri izdisaju zmaja dobija se nitro-napalm.
Turkish[tr]
Solurken karışıyor. Nitrojen-napalm.
Vietnamese[vi]
Kết hợp trong hơi thở... nitro và napal.