Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В един свят, където злото е показано като добро и доброто като зло, понякога е трудно да се разбере истината.
Cebuano[ceb]
Sa kalibutan diin ang kadautan gihulagway nga maoy maayo ug ang maayo maoy dautan, usahay lisud ang pagkahibalo sa kamatuoran.
Czech[cs]
Ve světě, kde je zlo zobrazováno jako dobro a dobro jako zlo, je někdy těžké poznat pravdu.
Danish[da]
I en verden, hvor det onde fremstilles som godt og det gode som ondt, er det sommetider svært at kende sandheden.
German[de]
In einer Welt, in der das Böse als gut und das Gute als böse dargestellt wird, ist es manchmal schwierig, die Wahrheit zu erkennen.
English[en]
In a world where evil is portrayed as good and good as evil, sometimes it is difficult to know the truth.
Spanish[es]
En un mundo que muestra lo malo como bueno y lo bueno como malo, a veces es difícil discernir la verdad.
Finnish[fi]
Maailmassa, jossa paha esitetään hyvänä ja hyvä pahana, on joskus vaikeaa tietää totuutta.
Fijian[fj]
Ena vuravura sa vakaraitaki tiko kina na veika ca me sa ka vinaka ka sa ka ca na veika vinaka, sa vaka me dredre me kilai na ka dina ena so na gauna.
French[fr]
Dans un monde où le mal est présenté comme bien et le bien comme mal, il est parfois difficile de connaître la vérité.
Hungarian[hu]
Egy olyan világban, ahol a gonoszt jónak, a jót pedig gonosznak tüntetik fel, időnként nehéz tudni, mi az igazság.
Armenian[hy]
Մի աշխարհում, որտեղ չարը պատկերվում է որպես բարի եւ բարին որպես չար, երբեմն դժվար է ճանաչել ճշմարտությունը: Ինչ որ ձեւով դա նման է Փոքրիկ Կարմիր Գլխարկի երկընտրանքին, երբ դուք լիովին վստահ չեք.
Italian[it]
In un mondo in cui il male è ritratto come bene e il bene come male, a volte è difficile conoscere la verità.
Norwegian[nb]
I en verden der det onde blir fremstilt som godt og det gode som ondt, kan det være vanskelig å vite hva som er sant.
Dutch[nl]
In een wereld waarin het kwaad wordt voorgesteld als goed en goed als kwaad, is het soms moeilijk om te weten wat waar is.
Polish[pl]
W świecie, w którym zło przedstawiane jest jako dobro, a dobro jako zło, czasem trudno jest poznać prawdę.
Portuguese[pt]
Num mundo em que o mal é retratado como bem, e o bem como mal, às vezes é difícil identificar a verdade.
Romanian[ro]
Într-o lume în care răul este prezentat ca bine şi binele ca rău, câteodată este dificil să ştii adevărul.
Russian[ru]
В мире, где зло изображают добрым, а доброе злым, трудно понять, где же истина.
Samoan[sm]
I se lalolagi ua avea ai mea leaga ma mea lelei a’o mea lelei ma mea leaga, o nisi taimi e faigata ai ona iloa le mea moni.
Swedish[sv]
I en värld där ondskan framställs som god och det goda som ont är det ibland svårt att veta vad som är sanning.
Tagalog[tl]
Sa mundo kung saan ang masama ay pinalalabas na mabuti at ang mabuti bilang masama, mahirap kung minsan na malaman ang katotohanan.
Tongan[to]
ʻI ha māmani ʻoku lau ai ʻa e koví ko e lelei pea leleí ko e kovi, ʻoku faʻa faingataʻa ke tau ʻilo ʻa e moʻoní.
Tahitian[ty]
I roto i te hoê ao o te faariro nei i te ino ei maitai, e te maitai ei ino, i te tahi taime, e ere i te mea ohie ia ite i te parau mau.
Ukrainian[uk]
У світі, де зло зображується як добро, а добро—як зло, іноді важко розпізнати істину.
Vietnamese[vi]
Trong một thế giới mà điều xấu xa được mô tả là tốt lành và điều tốt lành được xem là xấu xa thì đôi khi rất khó để biết được lẽ thật.