Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بل أنت تتعلم عن الضحك خلال مجمل فترة شبابك.
Czech[cs]
Během rané dospělosti se toho o smíchu hodně učíte.
Danish[da]
Vi lærer om latter gennem hele vort tidlige voksenliv.
German[de]
Über Lacher lernt man weiter als junger Erwachsener. Wenn wir umgekehrt nicht fragen,
Greek[el]
Μαθαίνεις για το γέλιο κατά την διάρκεια της ενήλικης ζωής σου.
English[en]
You're learning about laughter throughout your entire early adult life.
Spanish[es]
Aprendemos sobre la risa durante toda la vida temprana de adulto.
Estonian[et]
Naeru õpitakse tundma kogu varase täieskasvanuea.
Finnish[fi]
Naurusta oppii koko varhaisaikuisuuden.
French[fr]
Vous en apprenez sur le rire tout au long de l'âge adulte.
Hebrew[he]
אתם לומדים על צחוק במשך כל חיי הבגרות הצעירים שלכם.
Croatian[hr]
O smijehu učimo cijelu mladost.
Hungarian[hu]
A nevetés árnyalatait felnőttkorunk küszöbén sajátítjuk el.
Indonesian[id]
Anda belajar memahami tertawa sepanjang masa awal usia dewasa Anda.
Italian[it]
Si imparano cose sulla risata anche durante l'età adulta.
Japanese[ja]
笑いは成人期早期全体を通じて 学習され続けるんです
Korean[ko]
성인기 전생애를 통틀어 웃음에 대해 배우고 있는 겁니다.
Lithuanian[lt]
Tu mokaisi apie juoką per visą savo suaugusio žmogaus gyvenimą.
Polish[pl]
Uczysz się o śmiechu przez cały wstęp do dorosłego życia.
Portuguese[pt]
Vamos aprendendo o riso ao longo de toda a vida adulta.
Romanian[ro]
Învăţaţi despre râsete în perioada maturităţii timpurii.
Russian[ru]
Вы узнаёте о смехе на протяжении всего раннего периода взрослой жизни.
Slovak[sk]
O smiechu sa učíte počas vášho celého života mladého dospelého.
Swedish[sv]
Man fortsätter lära sig om skratt under hela sitt tidiga vuxenliv.
Turkish[tr]
Bütün erken yetişkinlik zamanınızda kahkahayı öğreniyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Ми продовжуємо вивчати сміх у ранньому дорослому віці.
Vietnamese[vi]
Bạn học về tiếng cười trong suốt giai đoạn trưởng thành
Chinese[zh]
你对笑声的学习,贯穿了 整个成年人生的前半部分。