Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Har du set de dér pragtfulde kravlende krebs der bare venter på at blive lyserøde og møre hjemme i din gryde!
German[de]
Sieh dir diese prächtigen Krebse an, die nur darauf warten, in deinem Kochtopf rosa und zart zu werden!
Greek[el]
Για κοίτα αυτά τα τεράστια καρκινοειδή που περπατούν περιμένοντας να γίνουν ροζ μέσα στην κατσαρόλα σου!
English[en]
Look at those gorgeous crawling crustaceans just waiting to turn pink and tender in your cooking pot!
Spanish[es]
¡Mire esos magníficos crustáceos reptantes, esperando tan solo a ponerse rosados y tiernos en su olla!
Finnish[fi]
Katsohan noita komeita ryömiviä äyriäisiä; ne vain odottelevat että ne voisivat muuttua kattilassasi vaaleanpunaisiksi ja pehmeiksi!
French[fr]
Voyez ces magnifiques crustacés; ils attendent de devenir roses et tendres dans votre casserole.
Italian[it]
Guardate quei magnifici crostacei vivi che attendono solo di diventare rosa e teneri in padella!
Korean[ko]
요리 남비에서 ‘핑크’색으로 그리고 연하게 변해 버릴 차례를 기다리며 기어 다니고 있는 저 멋진 갑각류를 보라!
Norwegian[nb]
Se på de flotte krepsene som ligger der og kravler og bare venter på å komme opp i kjelen din, hvor de vil bli lyserøde og møre!
Dutch[nl]
En zie toch eens die prachtige schaaldieren die er gewoon op wachten om in uw kookpot roze en mals te worden!
Portuguese[pt]
Veja aqueles magníficos crustáceos rastejantes à espera de ficarem rosados e macios na sua panela!
Swedish[sv]
Se på de där fantastiska kravlande kräftdjuren som bara väntar på att bli röda och mjuka i din gryta!